Prevod od "più giù" do Srpski

Prevodi:

niže

Kako koristiti "più giù" u rečenicama:

Quel Tinkham, è il solo che conosca che ha iniziato dal basso ed è caduto sempre più giù.
Taj lik Tinkham,...je jedini èovjek kojeg znam da pada sve niže i niže.
E in basso... non le arrivava più giù di...
A dole... Èoveèe, ono nije bilo više od...
Se il coltello fosse arrivato un po' più giù, non sarei qui adesso.
Da se taj nož zabio samo centimetar niže, ne bih danas bio tu.
E se più giù ci sono le rapide?
Šta ako nam se na putu ispreèe vodopadi?
Il cavo si spezza, e ti trovano sei piani più giù con i tuoi tacchi a spillo in gola.
Zupèanik se pokvari, pa te naðu šest spratova niže.
Continuerô a baciarti, scendendo sempre più giù, ti sfilerô le mutandine con i denti.
Lizaæu te po pupku i sve niže i niže, onda æu da ti skinem gaæice sa zubima.
Cinque centimetri più giù e diventavo una voce bianca.
5 cm niže, i pevao bih sopran do smrti.
Più giù di così non si va.
Ne može se pasti niže od ovoga.
I cadaveri dovrebbero essere una cinquantina di metri più giù.
Tela bi trebala biti 50 metara niže.
Ma stavolta, quando disse qualche centinaio di metri più giù, mi detti 50 a 50.
Ali ovoga puta, kada sam ga cuo da je govorio o nekoliko stotina metara niz put... Dao sam sebi 50-50.
Io sto due porte più giù.
Ја ћу бити пар соба ниже.
Il mondo va più giù Ma come stai tu?
Cijeli svijet ide u pakao No kako ste vi?
Sì, insomma, a sinistra, più giù, ruotare di 62 gradi, accendere rotore.
Znaš, levo, dole, rotiranje 62 stepena, pokreni rotor.
Andresti sempre più su e non torneresti mai più giù.
Otišla bi daleko gore...... inebi se nikadvratila.
Portiamoli più giù possibile e poi annulliamo l'atterraggio.
Dovedimo ih što bliže pa èemo odustati od slijetanja.
Credo che sia un paio di porte più giù.
MIslim da je nekoliko vrata niže.
Ora dice che l'edificio è due isolati più giù, ma se lo vedono, gli sparano.
Sad kaže da je zgrada nekoIiko uIica niže aIi ako ga vide vani, ustrijeIit æe ga.
Quattro, lasciati andare al rilassamento.....man mano che vai giù, sempre più giù.
Kao da se relaksiraš... kreni kroz svoje telo dole, još dublje padaš duboko...
Il mio non va più giù di questo piano.
Moj lift ne ide niže odavde.
ln effetti, due case più giù, ce n'è una in vendita.
U stvari, druga vrata dalje, ima kuæa na prodaju.
Sí sotto, tenuto giù minime Fa, Mi, Re, tenute sempre più giù
Da, niže. Puno niže. F, E, D, konstantno sve niže.
voglio dire, potrebbe andare ancora più giù la prossima settimana.
Mislim, slijedeæe sedmice bi mogle ponovo pasti.
Mi hai portato due fabbricati più giù.
Odvezao si me dve ulice dalje.
Vivono di fronte, due case più giù.
Žive tu niz ulicu, Nil i Sara.
Sono finito molto più giù della tana del coniglio e sebbene abbia sporcato la mia coda bianca e soffice ne sono emerso illuminato.
Moje putovanje me je odvelo malo dublje u zeèiju rupu nego što sam nameravao. lako sam uprljao svoj beli repiæ, vratio sam se prosveæen.
Sì, tre o quattro strade più giù,
Da, da, samo nekoliko ulica niže.
Dieci case più giù, quella con le finestre verdi.
Deseta kuæe prema dole, sa zelenim prozorima.
Ancora più giù, a 1000 metri di profondità, nel crepuscolo oceanico, troviamo i sifonofori.
Još dublje, 1000 metara ispod površine na oceanskom svjetlu, pronašli smo siphonophore.
Ancora più giù, si arriva alla pre-algebra e alla prima algebra.
Још даље, долазите скоро до алгебре.
per sapere addirittura di quale indirizzo stanno parlando, e poi ancora più giù, in un carattere minuscolo 10 per sapere come partecipare di fatto alla questione.
Морате да дођете до пола да бисте схватили која је адреса у питању, и још ниже, у сићушном фонту величине 10 тачака да бисте сазнали како се заправо можете укључити.
Mentre stavamo lavorando a questa incredibile scoperta nell'Università della Florida, ci fu detto di andare a trovare un altro scienziato, un po' più giù, che stava lavorando a una cosa incredibile.
Док смо радили на овом невероватном открићу на Универзитету Флорида речено нам је да посетимо једног научника, низ ходник, који је радио на веома невероватној ствари.
Ma ha cominciato ad andare sempre più giù e faceva quasi male.
Ali počela sam da tonem dublje i dublje i gotovo u bolovima.
C'è di più -- Giù, ok, bene, questo dov'è?
Ima još - Dole, dobro, gde je to?
1.0471370220184s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?